氣
Qi is a fundamental concept of everyday Chinese
culture, most often defined as "air" or "breath" (for example, the colloquial
Mandarin Chinese term for "weather" is tian Qi, or the "breath of heaven")
and, by extension, "life force" or "spiritual energy" that is part of
everything that exists. References to Qi or similar philosophical concepts as
a type of metaphysical energy that sustains living beings are used in many
belief systems, especially in Asia.
Philosophical conceptions of Qi date from the earliest recorded times in
Chinese thinking. One of the important early figures in Chinese mythology is
Huang Di or the Yellow Emperor. He is often considered a culture hero who
collected and formalized much of what subsequently became known as traditional
Chinese medicine. Although the concept of Qi has been very important within
all Chinese philosophies, their descriptions of Qi have been varied and
conflicting.
The etymological meaning of the Qi ideogram in its traditional form 氣 is "气
steam rising from 米 rice as it cooks" (source: Wenlin dictionary), which could
be interpreted as the indicating the link between matter and the energy it
develops. Matter and energy are said merely to be different states of the same
fundamental substance.
One significant difference has been the question of whether Qi exists as a
force separate from matter, if Qi arises from matter, or if matter arises from
Qi. Some Buddhists and Taoists have tended toward the second belief, with some
Buddhists in particular tending to believe that matter is an illusion.
By contrast, the Neo-Confucians criticized the notion that Qi exists separate
from matter, and viewed Qi as arising from the properties of matter. Most of
the theories of Qi as a metaphor for the fundamental physical properties of
the universe that we are familiar with today were systematized and promulgated
in the last thousand years or so by the Neo-Confucians. Knowledge of the
theories they espoused was eventually required by subsequent Chinese dynasties
to pass their civil service examinations.
|